In 1970, Menegazzo [Gruppi nei quali ogni sottogruppo e intersezione di sottogruppi massimali, Atti Accad. Naz. Lincei Rend. Cl. Sci. Fis. Mat. Natur. 48 (1970), 559--562.] gave a complete description of the structure of soluble $IM$-groups, i.e., groups in which every subgroup can be obtained as intersection of maximal subgroups. A group $G$ is said to have the $FM$-property if every subgroup of $G$ has finite index in the intersection $hat X$ of all maximal subgroups of $G$ containing $X$. The behaviour of (generalized) soluble $FM$-groups is studied in this paper. Among other results, it is proved that if~$G$ is a (generalized) soluble group for which there exists a positive integer $k$ such that $|hat X:X|leq k$ for each subgroup $X$, then $G$ is finite-by-$IM$-by-finite, i.e., $G$ contains a finite normal subgroup $N$ such that $G/N$ is a finite extension of an $IM$-group.